top of page

Termeni și condiții:

Prin accesarea acestui site web È™i/sau a oricărei pagini a acestuia sunteÈ›i de acord cu aceste condiÈ›ii de utilizare. Site-ul nostru vă pune la dispoziÈ›ie informaÈ›iile din acest site web în scop informativ general È™i nu garantează de exactitatea lor la un moment dat, deÈ™i se va încerca pe cât posibil ca la publicarea lor pe site toate informaÈ›iile să fie exacte.

 

INTRODUCERE:

​

Prezentele CondiÈ›ii Generale definesc condiÈ›iile de utilizare a site-ului www.traduceritufan.ro de către potenÈ›ialii vizitatori sau clienÈ›i. Accesând È™i navigând pe acest site, acceptaÈ›i termenii de utilizare descriÈ™i în continuare.

​

​

DREPTURILE ASUPRA CONÈšINUTULUI SITE-ULUI:

​

S.C. ACTUAL SERVICES TRUST SRL. (denumită în continuare Birou Traduceri Tufan), nu va transfera titlul de proprietate asupra aplicaÈ›iilor software .

Birou Traduceri Tufan deÈ›ine drepturi complete È™i depline asupra titlului de proprietate È™i prin aceasta toate drepturile de autor È™i cele brevetate. Nu aveÈ›i dreptul să redistribuiÈ›i, vindeÈ›i, decompilaÈ›i, dezasamblaÈ›i aplicaÈ›ia software într-o formă perceptibilă de către oameni.

Toate informaÈ›iile, produsele sau aplicaÈ›iile conÈ›inute în acest site sunt proprietatea Birou Traduceri Tufan, care îÈ™i rezervă dreptul de a modifica conÈ›inutul È™i/sau structura site-ului în orice moment È™i fără nicio informare prealabilă.

​

Întregul conÈ›inut al site-ului Birou Traduceri Tufan este protejat prin legea drepturilor de autor, toate drepturile fiind rezervate. Toate drepturile referitoare la pagini, conÈ›inutul È™i prezentarea site-ului sunt deÈ›inute de Birou Traduceri Tufan. Este interzisă copierea, modificarea, afiÈ™area, distribuirea, transmiterea, publicarea, comercializarea, licentierea, crearea unor materiale derivate sau utilizarea conÈ›inutului site-ului în orice scop fără confirmarea scrisă din partea Birou Traduceri Tufan.

Accesul È™i utilizarea paginii www.traduceritufan.ro sunt gratuite È™i au scopul de a veni în ajutorul utilizatorilor pentru a găsi informaÈ›iile necesare în cel mai uÈ™or È™i rapid mod posibil, conform cerinÈ›elor fiecăruia.

InformaÈ›iile prezente pe www.traduceritufan.ro sunt de interes general È™i sunt puse la dispoziÈ›ia utilizatorilor în mod gratuit. Prin termenul „utilizator” al acestei pagini se înÈ›elege orice persoana fizică sau juridică care va accesa pagina. PuteÈ›i copia È™i tipări conÈ›inutul paginii www.traduceritufan.ro pentru folosinÈ›a dumneavoastră personală, fără intenÈ›ii comerciale. În orice alte situaÈ›ii, conÈ›inutul www.traduceritufan.ro nu poate fi reprodus, modificat È™i exploatat fără consimțământul explicit al reprezentanÈ›ilor Birou Traduceri Tufan.

 

​

NEANGAJAREA RÄ‚SPUNDERII:

​

ConÈ›inutul informaÈ›iilor se referă la descrierea într-un anumit grad de detaliere a activităților, produselor È™i serviciilor Birou Traduceri Tufan. Birou Traduceri Tufan nu va acorda nici o garanÈ›ie referitoare la:

– evitarea utilizării anevoioase sau întreruperii în utilizare a site-ului;

– neafectarea în sens negativ a altor sisteme prin utilizarea site-ului;

Astfel, Birou Traduceri Tufan nu poate fi responsabilă pentru niciun fel de daune directe sau indirecte produse prin utilizarea site-ului sau.

Toate informaÈ›iile prezentate pe site cu privire la produsele www.traduceritufan.ro, informaÈ›ii, campanii È™i promoÈ›ii de marketing, aspecte tehnice, sunt prezentate cu titlu informativ. Nimic din conÈ›inutul site-ului www.traduceritufan.ro nu poate constitui o ofertă fermă de a contracta È™i nu poate angaja răspunderea în lipsa unor acorduri ulterioare.

www.traduceritufan.ro nu face nicio declaraÈ›ie, promisiune sau garanÈ›ie cu privire la exactitatea, exhaustivitatea sau caracterul adecvat al prezentului conÈ›inut, al îndrumărilor È™i a consultanÈ›ei, nu îÈ™i asumă nicio obligaÈ›ie de rezultat sau diligență față de nicio persoană, exclud în mod expres È™i neagă răspunderea pentru orice cost, pierdere sau daunele suferite ca urmare a utilizării conÈ›inutului.

​

​

INFORMAÈšII PERSONALE:

​

Când prin intermediul prezentului site vă sunt solicitate informaÈ›ii, aceasta are ca scop identificarea dumneavoastră sau posibilitatea de a vă contacta. Acest lucru este cu atât mai necesar în cazul folosirii aplicaÈ›iilor disponibile pe site.

Natura informaÈ›iilor solicitate se referă în special la date personale (nume, adresa, numere de telefon), adresa de e-mail, modul în care sunt utilizate sau intenÈ›ionează să fie utilizate serviciile Birou Traduceri Tufan, dar poate include È™i alte informaÈ›ii aflate în strânsă legătură cu utilizarea serviciilor solicitate.

Cu scopul de a răspunde mai bine nevoilor È™i întrebărilor utilizatorilor site-ului, informaÈ›iile solicitate prin intermediul acestui site vor face obiectul unei stocări È™i prelucrări electronice.

​

​

INFORMAÈšIILE OFERITE PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI:

​

Orice persoană care vizitează site-ul www.traduceritufan.ro È™i care oferă date sau informaÈ›ii cu caracter personal prin intermediul acestui site îÈ™i manifestă acordul în mod expres È™i neechivoc pentru următoarele: prelucrarea acestor date È™i informaÈ›ii personale de către Birou Traduceri Tufan; transmiterii de materiale promoÈ›ionale specifice operaÈ›iunilor de marketing direct; soluÈ›ionarea de către Birou Traduceri Tufan a cererilor, întrebărilor È™i reclamaÈ›iilor adresate (a se vedea pagina Contact din site); alte activități întreprinse de Birou Traduceri Tufan È™i permise de lege, ce nu fac obiectul unei aprobări din partea destinatarului.

Birou Traduceri Tufan va păstra confidențialitatea acestor informații.

Utilizarea în continuare a acestui site constituie acordul expres È™i neechivoc al dumneavoastră în conformitate cu prevederile legii 677/2001 È™i directivelor GDPR pentru protecÈ›ia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal È™i liberă circulatie a acestor date.

Pentru orice nelămurire în legatură cu exercitarea drepturilor dumneavoastră referitoare la utilizarea site-ului È™i la protecÈ›ia utilizării vă rugăm să ne contactaÈ›i prin intermediul secÈ›iunii Contact din site.

bottom of page